ratear

гл.
1) общ. воровать (о мелкой краже), делить пропорционально, красть, ползти на животе
2) разг. жульничать
3) тех. пропорционально распределять, отказывать (о двигателе внутреннего сгорания)
4) юр. исчислять, оценивать, расхищать, таксировать, тарифицировать, устанавливать

Испанско-русский универсальный словарь. 2013.

Смотреть что такое "ratear" в других словарях:

  • ratear — verbo transitivo 1. Uso/registro: coloquial. Robar (una persona) [cosas de poco valor] con habilidad: Tu hijo ha rateado unos caramelos en el supermercado. 2 …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • ratear — v. tr. Dividir proporcionalmente.   ‣ Etimologia: latim ratus, a, um, calculado + ear …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • ratear — {{#}}{{LM R32853}}{{〓}} {{ConjR32853}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynR33657}} {{[}}ratear{{]}} ‹ra·te·ar› {{《}}▍ v.{{》}} {{※}}col.{{¤}} Actuar con tacañería: • No ratees en la comida porque hay que alimentar bien a los niños.{{○}} {{★}}{{\}}MORFOLOGÍA …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • ratear — pop. Faltar a clase o al empleo// fallar el motor de un automóvil// delinc. robar, hurtar …   Diccionario Lunfardo

  • ratear — I (Derivado de rata < lat. rata.) ► verbo transitivo 1 Disminuir la prorrata de una cosa. 2 Distribuir una cosa de modo proporcional. II (Derivado de ratero.) ► verbo transitivo 1 Hurtar cosas pequeñas o de poco valor con destreza …   Enciclopedia Universal

  • ratear — transitivo prorratear. * * * Sinónimos: ■ hurtar, mangar, robar ■ distribuir, prorratear, repartir, escotar …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • ratear —   atar, vendar …   Diccionario de Guanacastequismos

  • ratear — ratear1 (Del lat. ratus, proporcionado). 1. tr. Disminuir o rebajar a proporción o prorrata. 2. Distribuir, repartir proporcionadamente. ratear2 (De rata1). 1. tr. Hurtar con destreza y sutileza cosas pequeñas. 2. intr. Andar …   Diccionario de la lengua española

  • Jinmeiyō kanji — Ejemplos de caracteres del jinmeiyō kanji: Arriba (de izquierda a derecha): 榊 sakaki (un árbol sagrado), 鵜 u (cormorán), 岡 oka (colina); Abajo (de iz …   Wikipedia Español

  • rateru — pop. Robo o hurto de poca monta// acción y efecto de ratear (1ra. acepción) …   Diccionario Lunfardo

  • arrastrar — (Derivado del lat. rastrum, rastrillo de labrador.) ► verbo transitivo 1 Llevar a una persona o cosa por el suelo tirando de ella: ■ no arrastres las sillas. 2 Llevarse una cosa consigo al moverse o pasar: ■ la corriente arrastró la embarcación.… …   Enciclopedia Universal

Книги


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.